Computational Linguist -Indonesian

sgs-job-3927

Engineering
Remote
Python
NLP
Linguist
Indonesian Native

Contract - 7 Months

0-3 years of experience. Must have a graduate degree in Linguistics Must be native speaker of a non-English language (preferably Indonesian) with a high level of proficiency in another Austronesian language, plus broad knowledge of other languages in the same family.

Job Responsibilities:

  • Perform linguistic analyses on large datasets.
  • Perform linguistic error analysis of AI model outputs, determining what the most frequent and severe error categories are.
  • Write and revise guidelines for human annotation and other AI projects, including but not limited to translation tasks.
  • Conduct typological and sociolinguistic research on many languages, highlighting their similarities and differences.
  • Perform linguistic analyses for Responsible AI (toxic language, hate speech, gender bias and other cultural biases) in massively multilingual settings.
  • Conduct linguistic literature reviews on various NLP-adjacent topics and summarize findings.
  • Compare the quality of deliveries between vendors, identify error patterns, and provide actionable feedback.
  • Provide information or guidance relative to any aspect of linguistic knowledge (typology, morpho-syntax, sociolinguistics, classification, phonetics/phonology, pragmatics, etc.).
  • Reach out to and collaborate with native speakers in various languages.
  • Communicate results of linguistic analyses to engineers and research scientists.

Skills:

  • Must be native speaker of a non-English language (preferably Indonesian) with a high level of proficiency in another Austronesian language, plus broad knowledge of other languages in the same family.
  • Perform linguistic error analysis of machine translations and identifying the most frequent and severe error categories
  • Strong skills in pattern recognition, cross-functional communication, and multitasking
  • Experience with Python Good to Have Skills:
  • Experience with creating and/or maintaining specialized lexical resources (e.g., profanity dictionaries) a plus
  • Soft Skills: Ability to independently work through ambiguous requests, based on priorities established by CWAM, and perform under pressure. Able to work cross functionally.

Education/Experience:

  • Graduate degree in Linguistics or related field is a must; PhD is a plus
  • A background or specialization in corpus linguistics is a plus
  • Experience with field work is a plus
  • A graduate degree in Literature or English is not an appropriate substitution
  • Degree in Computer Science with a specialization in NLP is not an appropriate substitution
  • Must have a very firm grasp of the following linguistic fields: language typology, syntax, morphology, sociolinguistics (especially dialectology and discourse analysis), corpus linguistics, writing systems, pragmatics, phonology.
  • Must have some experience with applying basic Natural Language Processing techniques.

Related Jobs

Opto-Mechanical Technician

Engineering
 Washington
$40-$45/Hr. on W2
12 Months

Location : Redmond, WA We are looking for a Prototype Assembly Technician specializing in optical system assembly and custom tool operation. The ideal candidate will have hands-on experience in opto-mechanical and electrical assembly techniques (soldering, lamination, machining) and has a good attention to organization and cleanliness. The ideal candidate should be extremely motivated and able to work independently and with ambiguity. Experience in optical, mechanical and electrical testing is a plus.

Lasers
Prototyping
Mechanical Engineering
Optical Metrology

Junior Network Engineer

Engineering
 Illinois
$38-$42/Hr. on W2
6 Months

Location : Elgin, IL We are seeking a talented and motivated Systems Engineer I to join our team in Elgin, IL. The ideal candidate will have 1-3 years of experience in system-level design, requirements management, customer support, and test support for a variety of engineering projects. This role involves making changes to or upgrading existing systems designs, enhancing and improving existing technologies to apply to new solutions, and performing root cause analysis to identify and resolve system design issues.

TCp
IP Networking
Ethernet

HR Generalist

Engineering
 Texas
6 Months

Location (mandatory): El Paso, TX Manage day to day employee relations and HR related questions leveraging our internal HR Shared Service model; first point of contact for all hourly associates Lead on employee escalations, investigations, complaints Provide support and coaching to Front Line Supervisors Support HR Manager in coaching the leadership team, provide advice and support on all related HR matters Provide advice concerning matters with employee discipline and conflict resolution Facilitate HR system processes and ensure data accuracy through digital tools; analyze data to support HR team in making better and strategic recommendations to the business Own and lead all hourly recruitment at the site: sourcing, coordinating interviews, hiring, onboarding, etc. Participate in improvement and innovation efforts through ownership and management of the “People” aspect in the manufacturing environment.

HR
Employee Relations
Recruitment
Onboarding

Data Analyst III

Engineering
Remote
12 Months

The main function of a data analyst is to coordinate changes to computer databases, test, and implement the database applying knowledge of database management systems. A typical database analyst/programmer is responsible for planning, coordinating and implementing security measures to safeguard the computer database. Good to have skills: Can self-manage projects- set expectations

SQL
Python
Product Analytics
Marketing
ETL

Wireless System Validation Engineer

Engineering
 California
70
8 Months

Location: Sunnyvale, CA We are seeking a highly technical Wireless System Validation Engineer to drive the qualification and optimization of our next-generation cellular products. In this role, you will be responsible for the end-to-end validation of cellular modem performance, focusing on 5G NR (SA/NSA) and LTE-A technologies. You will bridge the gap between wireless HW development and system-level deployment, by understanding compliance with 3GPP standards and carrier requirements while maintaining industry-leading performance in power, sensitivity, and throughput.

Wireless
Validation
Network
Python
Pytest
Cellular
Protocol

RF Test Engineer

Engineering
 Massachusetts
36 Month

Contract : 36 Month RF test and integration engineer with background in designing, integrating, and executing both lab and over-the-air tests of prototype tactical communications systems.

RF
Python
SDR
Matlab
Tactical Communication systems

Software Engineer

Engineering
 Massachusetts
3+ years

Location: Lexington, MA 02421 – (onsite 2 days/wk other remote) Full lifecycle application development including designing, coding, and debugging applications across multiple software languages. Perform software analysis, requirements analysis, and code reviews. Responsible for system risk and reliability analysis, object-oriented design (OOA/OOD), modeling and simulation, GUI development, and software testing/QA. Optimize performance, scalability, and usability through tuning and automation. Maintain and document software functionality, integrate with existing systems, and ensure standards compliance. Evaluate and implement new technologies including localization/globalization support.

• Python Development • Linux Environment • System Integration (Hardware & Software) • Debugging Multi-layer Systems • CI/CD Pipelines • GUI & Tool Development

Robotics Software Engineer V

Engineering
 Washington
12 Months

Location: Redmond, WA. Summary: As a Systems Engineer for Calibration, you will work with camera and display calibration equipment, test and characterize it, as well as define the calibration procedure. You will work closely with teams developing novel sensors, silicon, and integrated products to guarantee successful calibration and establish clear interfaces and quality gates. You will troubleshoot system-wide calibration issues spanning mechanical, electrical, optical and software failures. You will write software to facilitate calibration and testing workflows, as well as process relevant data. You will partner with manufacturing teams to deploy calibration functionality in the factory.

C++
Python
Robotics
Hexapod
Hardware
Robot Arm
ROS

Photonics Engineer III

Engineering
 Washington
12 Months

Location: Redmond, WA. Summary: We are seeking a passionate Optical Engineer to join our research and development team. This role focuses on delivering state-of-the-art near-to-eye display system technologies. The ideal candidate will have expertise in novel integrated photonics device design and metrology, gained through a Ph.D. or industry experience.

PIC
Design
Simulation
Analysis
Modeling
KLayout
Cadence
PhD
logo

At SGS Consulting, we go beyond resume-job matches, creating meaningful connections and pathways for individuals to thrive in defining careers.


© 2026 All rights reserved.
logologologologo